«Владимирка» считается специалистами «социальным» пейзажем, которых крайне мало среди большого количества работ Исаака Левитана и с этим произведением связана довольно интересная история. Художник и его муза и ученица Софья Кувшинникова помимо увлечения друг другом и живописью, также разделяли и страсть к охоте, где Софья Петровна могла похвастать значительными успехами. Выехав как-то на охоту во Владимирскую губернию, они несколько утомительных часов петляли по лесу и, наконец, вышли на широкую дорогу, отмеченную верстовыми столбиками. Присев на отдых, Исаак Левитан вдруг понял, где они находятся: «Да ведь это та самая Владимирка, по которой уже сотню лет люди идут в Сибирь!» — воскликнул он и в его голове родился замысел будущей картины.
Закончил художник эту работу в 1892 году. По сути «Владимирка» — очередной великолепно исполненный пейзаж, наполненный так любимой Левитаном трагической красотой русской природы. Но название картины отзывалось в умах зрителей гнетущей атмосферой, трагедиями людей-арестантов, идущих по этой дороге на каторжные работы в Сибирь. Такая двойственность образов и помогла этой работе стать одним из важнейших произведений Левитана и любимой картиной революционно настроенной интеллигенции.
Описание картины Исаака Левитана «Владимирка» на английском языке
Levitan wrote his famous “Vladimirka” in 1892. This picture is distinguished by the expressive depth of semantic content and a special poetic sadness. Today she is called one of the best landscape canvases of this painter, but immediately after writing it, the critic recognized the work as dull and inconspicuous and did not attach much importance.
With this work, the painter immortalized the memory of convicts, who until 1890 were sent to Siberia to penal servitude along this road. Before us is a rather gloomy landscape: the end of summer, an almost bare steppe, the road leading into the distance, Clearing its place, the forest makes way ahead. Low-hanging gloomy sky with scraps of running clouds causes melancholy and sad memories. The road stretched endlessly, running beyond the horizon…
The legendary Levitan’s “Vladimirka” attracts the viewer with its rich historical content and tragic notes of poetry. And in terms of the picturesque picture is very interesting. After all, it harmoniously combines the sophistication of the pattern with a variety of colorful shades: from pale grayish, depicting the sky, to greenish – earthy, reflecting the steppe. The very anxious mood of the overcast sky, menacingly hanging over the winding tape of a steppe road, is masterfully transmitted.
The monotonous dull landscape is slightly enlivened by a bright spot depicting a church that is written out in front of and the dark figure of a woman. She stands near the roadside cross in silent waiting. A lot of bitter destinies were seen by this road, causing bitter feelings of hopelessness and longing…
The entire canvas is imbued with the author’s selfless love for his Homeland, his sincere compassion and participation in another’s grief, poor convicts, mothers, sisters and wives, patiently waiting for them near the road. The artist presented this picture to the Tretyakov Gallery.
Год написания картины: 1892.
Размеры картины: 103 x 79 см.
Материал: холст.
Техника написания: масло.
Жанр: пейзаж.
Стиль: реализм.
Галерея: Государственная Третьяковская галерея, Москва, Россия.